To urocze zwierzę może być groźne. Jeśli go spotkasz, od razu zgłoś

Monika Wąs

Monika Wąs

Szop pracz
Szop praczPhilippe Mo�s / Biosphoto/Bios PhotoEast News

Spis treści:

  1. Szop pracz w Polsce
  2. Skąd wzięła się polska nazwa szopa pracza?

Szop pracz w Polsce

Szopy pracze
Szopy praczeTUNS / imageBROKER Agencja FORUM

Skąd wzięła się polska nazwa szopa pracza?

Nazwa pracz szop funkcjonowała na pewno w latach sześćdziesiątych XIX wieku, ponieważ pod nią Procyon loto został opisany w "Zoologii obrazowej dla klas niższych szkół średnich" Maksymiliana Nowickiego. Co ciekawe, autor stosuje ją wymiennie z inną: "ssawiec niedźwiedziowaty". Nie udało mi się niestety ustalić, kto wprowadził do polszczyzny rzeczownik szop, jednak fakty językowe (i leksykograficzne) przemawiają za jego niemiecką etymologią.
Rzeczownik szop to zatem fonetyczno-ortograficzna adaptacja niemieckiego Schupp, który z kolei pochodzi od czasownika schuppen w znaczeniu "złuszczać, pozbywać się łusek" i nawiązuje zapewne do sposobu, w jaki szopy jedzą. Łuskanie pokarmu umożliwia im bardzo sprawny kciuk, będący cechą charakterystyczną, wyróżniającą je spośród innych drapieżników - a to właśnie cechy dyferencyjne stają zwykle u podstaw mechanizmów nazwotwórczych.

Zobacz również:

Masz sugestie, uwagi albo widzisz błąd?